في عام 2022، يأتي الموسم الثاني من مسلسل الأنمي "Itai no wa Iya nano de Bougyoryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasu" مترجم، والذي ينتمي إلى فئة مسلسلات الأنمي ويجمع بين الأكشن والمغامرات والكرتون بجودة 720p WEB-DL. تدور القصة حول "هونجو كايدي" التي تدخل عالم اللعبة الشهيرة "العالم الجديد أونلاين" رغماً عنها، بعد إلحاح صديقتها. تختار شخصية "ميبرو" وترتكز في تطوير مهاراتها فقط على الدفاع والحيوية لحماية نفسها من الأذى. بفضل هذا الاختيار الفريد، تتمتع بحصانة وقوة دفاعية مذهلة تمنحها مهارات نادرة وقدرات متميزة تسمح لها بالقضاء على أعدائها بضربة واحدة. مع تقدمها في اللعبة، تواجه تحديات جديدة وتكوّن صداقات مهمة تقودها نحو مغامرات مشوقة وتعلم مهارات غير متوقعة تزيد من قوتها وثقلها في عالم اللعبة.