صدر في عام 2025 مسلسل "القساوة" المدبلج، الذي يُعرض بجودة 720p WEB-DL ضمن فئة المسلسلات المدبلجة. تدور أحداث الموسم الأول حول بيا، فتاة من الطبقة المتوسطة تعيش صدمة عميقة بعد انتحار أختها، وترى أن لروحيل وشافاي دورًا في هذه المأساة. مع تطور القصة، تتضح براءة شافاي ويبدأ بينهما حب صادق ينمو وسط التوترات، مما يجعل هذا العمل دراميًا مشوقًا ومليئًا بالمشاعر العميقة.