صدر في عام 2022، يأتي مسلسل "Chasing the Undercurrent" ضمن فئة المسلسلات الآسيوية، حيث يجمع بين عناصر الأكشن، الإثارة والجريمة بجودة 720p WEB-DL. تدور أحداث الموسم الأول حول لين تشنغ، نائب قائد لواء الشرطة الجنائية، الذي يبدأ تحقيقًا في حادث إطلاق نار وقع داخل فيلا بأحد الضواحي، مما يؤدي إلى توقيف المشتبه به تشاو بنغ شيانغ. في تطور مأساوي، يتحول الطفل الثاني لعائلة تشاو والمفتش الذي حاول الابتعاد عن تورطه في وفاة تشاو بنغ تشينغ إلى مجرم مطلوب. بمساندة فريق تحقيق سري أرسلته وزارة الأمن العام، يواجه لين تشنغ صراعات مع عائلته وأحبائه، ليكتشف في النهاية هويته الحقيقية ويكشف الحقائق الخفية في هذا المسلسل المترجم المشوق.