في عام 2023، صدرت النسخة المترجمة من المسلسل الوثائقي الأجنبي "مسلسل Chimp Empire" بجودة 720p WEB-DL، وهو يعرض ضمن الموسم الأول من السلسلة. يستكشف العمل مجتمعًا واسعًا من الشمبانزي في إحدى غابات أوغندا، حيث نشهد تفاعلات معقدة تشمل سياسات اجتماعية متشابكة وعلاقات عائلية متداخلة بالإضافة إلى صراعات محتدمة حول السلطة والنفوذ. يقدم المسلسل رؤية عميقة لحياة هذه المجموعات من الكائنات، جامعًا بين وثائقيات الطبيعة والتشويق الدرامي.