في عام 2013، يقدم مسلسل Crossing Lines، الموسم الثالث المترجم، تجربة فريدة تجمع بين الإثارة والتشويق ضمن تصنيفات الأكشن، الدراما والجريمة. تدور أحداث المسلسل حول وحدة خاصة تتناول التحقيق في سلسلة من الجرائم المعقدة التي تتخطى الحدود الأوروبية، حيث تسعى جاهدة لتعقب المجرمين وتقديمهم للعدالة. يعرض العمل بجودة 720p WEB-DL، ليمنح المشاهدين متعة مشاهدة عالية المستوى ضمن إطار قصصي مشوق ومترابط يعكس تحديات مكافحة الجرائم العابرة للحدود.