يقدم مسلسل "Get Shorty" الموسم الثالث، الصادر عام 2017، تجربة فريدة تجمع بين الجريمة والكوميديا ضمن إطار مسلسلات أجنبية مترجمة. تدور أحداثه حول رجل عصابات سابق ينتقل إلى عالم صناعة الأفلام في هوليوود، حيث تواجهه مغامرات مليئة بالتحديات والمواقف الطريفة. هذا العمل التلفزيوني المتميز مستوحى من رواية إلمور ليونارد الشهيرة والفيلم الذي اقتبس عنها، ويُعرض بجودة 720p WEB-DL، ليمنح المشاهدين تجربة مشاهدة عالية الوضوح وممتعة.