في الموسم الخامس من مسلسل "لونجمير" الذي صدر عام 2012 بجودة 720p WEB-DL، نتابع قصة والت لونجمير، الشريف الحكيم والمتفاني في خدمة مقاطعة أبساروكا بولاية وايومنغ. بعد مرور عام على وفاة زوجته، يعيش والت حالة من الإصلاح الذاتي، محاولًا مواجهة أوجاعه الداخلية التي يخفيها خلف ملامحه الصامتة وابتسامته البسيطة، مع روح مرحة وذكاء حاد. يجمع المسلسل بين الأكشن والدراما والجريمة ليقدم قصة مشوقة ومليئة بالتحديات ضمن تصنيف المسلسلات الأجنبية. ريم ترجمة متميزة تُثري تجربة المشاهدة وتبرز عمق شخصياته وتعقيدات مشواره.