صدر في عام 2024 مسلسل Fiasco الموسم الأول مترجم، وهو عمل كوميدي ضمن فئة المسلسلات الأجنبية بجودة 720p WEB-DL. تدور أحداث المسلسل حول رافاييل فالاندي الذي يقوم بإخراج أول فيلم روائي له يكرم بطولات جدته في المقاومة. لكن مع تقدم التصوير، تتحول الأمور إلى كابوس بعدما يبذل أحد أعضاء الفريق قصارى جهده لإفساد العمل، مما يخلق مواقف مضحكة ومليئة بالتحديات.